Kerkhofmuur in de kloostertuin Someren: verschil tussen versies

Uit Erfgoedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
 
Regel 3: Regel 3:
 
[[Bestand:0214Kerkhofmuur02.JPG|left|250px]]De muur herinnert aan het kerkhof dat gelegen heeft in de tuin (d'n hof) nabij het klooster van de zusters Franciscanessen. Bij vertrek van de zusters werd het kerkhof in 1970 geruimd. De stoffelijke resten van de zusters werden herbegraven bij het moederhuis in Oirschot. Zuster Liboria van de bewaarschool werd op familieverzoek herbegraven op het r.-k. kerkhof in Someren. De ingemetselde steen is afkomstig van het klooster dat tot 1957 hier stond en later plaats maakte voor nieuwbouw. [[Bestand:0228Kerkhofmuur02.JPG|right|200px]]De vertaling van de Latijnse tekst luidt: "Door de krachtige slagen van de beitel en veelvuldig geklop gepolijst door de hamer van de ambachtsman, opgebouwd uit stenen, samengevoegd in hecht verband, werd ik in de gevel geplaatst van dit groot bouwwerk op tweede paasdag in het jaar 1957. Ik ben geplaatst door parochieherder A. van den Heuvel".
 
[[Bestand:0214Kerkhofmuur02.JPG|left|250px]]De muur herinnert aan het kerkhof dat gelegen heeft in de tuin (d'n hof) nabij het klooster van de zusters Franciscanessen. Bij vertrek van de zusters werd het kerkhof in 1970 geruimd. De stoffelijke resten van de zusters werden herbegraven bij het moederhuis in Oirschot. Zuster Liboria van de bewaarschool werd op familieverzoek herbegraven op het r.-k. kerkhof in Someren. De ingemetselde steen is afkomstig van het klooster dat tot 1957 hier stond en later plaats maakte voor nieuwbouw. [[Bestand:0228Kerkhofmuur02.JPG|right|200px]]De vertaling van de Latijnse tekst luidt: "Door de krachtige slagen van de beitel en veelvuldig geklop gepolijst door de hamer van de ambachtsman, opgebouwd uit stenen, samengevoegd in hecht verband, werd ik in de gevel geplaatst van dit groot bouwwerk op tweede paasdag in het jaar 1957. Ik ben geplaatst door parochieherder A. van den Heuvel".
  
 +
[http://www.heemkundekringdevonder.nl info:HKK de Vonder]
 
[[Categorie:KaartArtikel]][[Categorie:Kerkhofmuur]][[Categorie:Someren (gemeente)]][[Categorie:Someren]]
 
[[Categorie:KaartArtikel]][[Categorie:Kerkhofmuur]][[Categorie:Someren (gemeente)]][[Categorie:Someren]]

Huidige versie van 22 mrt 2018 om 16:54

Kerkhofmuur in de kloostertuin aan het Postelpark te Someren

0214Kerkhofmuur02.JPG
De muur herinnert aan het kerkhof dat gelegen heeft in de tuin (d'n hof) nabij het klooster van de zusters Franciscanessen. Bij vertrek van de zusters werd het kerkhof in 1970 geruimd. De stoffelijke resten van de zusters werden herbegraven bij het moederhuis in Oirschot. Zuster Liboria van de bewaarschool werd op familieverzoek herbegraven op het r.-k. kerkhof in Someren. De ingemetselde steen is afkomstig van het klooster dat tot 1957 hier stond en later plaats maakte voor nieuwbouw.
0228Kerkhofmuur02.JPG
De vertaling van de Latijnse tekst luidt: "Door de krachtige slagen van de beitel en veelvuldig geklop gepolijst door de hamer van de ambachtsman, opgebouwd uit stenen, samengevoegd in hecht verband, werd ik in de gevel geplaatst van dit groot bouwwerk op tweede paasdag in het jaar 1957. Ik ben geplaatst door parochieherder A. van den Heuvel".

info:HKK de Vonder